埕,由“土、呈”组成,皆用其义,配音“呈”,阳平。构意是土“呈”,即突出地面的土围子。“呈”字本来就表示建筑地基露出地面,此处又特意添加“土”字,大概是为了形成鲜明对比,让人们联想到,其周围应该是水多水大,一片汪洋。
本义是指海边用泥土沙石等材料围成的盐场、盐田,也指福建和广东沿海一带饲养蛏类蛤类的水田。引申指稻田或水乡人家的庭院场地、肚大口小的酒坛酒翁等。一般地,盐田称盐埕,蛏田称蛏埕,稻田称稻埕等。可能是叫顺口了吧,水乡人竟然将酒坛子也称呼为“酒埕”呢。
南宋·朱熹《朱子语类·本朝二·法制》崇观三舍法,蔡京所定,胡德辉埕尝作记。学者所以学,为忠与孝也。今欲训天下士以忠孝,而学校之制乃出于不忠不孝之人,不亦难乎!元·李文蔚《燕青博鱼·第二折》隔壁三家醉,开埕十里香。高文秀《谇范叔》我几时吃那开埕十里香?明·汤显祖《牡丹亭·第八出》便是这酒埕子漏了,则怕酒少,烦老官儿遮盖些。
明末清初·顾炎武《天下郡国利病书·福建漳州府志·盐法考》土人以力画盐地为埕,漉海水注之,经烈日曝即成盐。清·徐珂《清稗类钞·动物类·动物可种》闽人滨海种蛏,有蛏田,亦曰蛏埕。